Posredovalnica prostovoljskih del

Opis dela Slovenščina je tvoj materni jezik, a poleg tega govoriš tudi arabsko? هل تتحدث السلوفينية والعربية بشكل مثالي، أو العربية والإنجليزية؟ إذن أنت الشخص الذي نبحث عنه! Želiš pomagati rojakom, ki so Slovenijo izbrali kot svoj novi dom, vendar se ne znajo še tako dobro sporazumevati v svojem novem okolju?

V kolikor si vešč_a obeh jezikov, slovenščine in arabščine, ali angleščine in arabščine, in bi rad_a pomagal_a rojakom pri učenju slovenskega jezika in jim olajšala integracijo v novo okolje, ter seveda imaš nekaj časa na teden, ki bi ga rad_a posvetil_a nekomu drugemu, potem te vabim, da se oglasiš na Slovenski filantropiji, kjer vedno potrebujemo pomoč pri učenju slovenskega jezika in prevajanju iz arabščine v slovenščino.

Jezika se najlažje naučimo skozi sprehod po mestu, pri urejanju različnih opravil ali pa tudi s pomočjo dobrega učbenika, ter nekoga, ki nam lahko kaj razloži tudi v materinščini. Pri vseh teh stvareh in zagotavljanju učnega gradiva pa ti bomo z veseljem pomagali uslužbenci Slovenske filantropije.

Posebna predznanja niso pogoj, zaželeno je dobro poznavanje omenjenih jezikov ter srčno delo z ljudmi.

Se vidimo! - أرك لاحقًا

---

Primerno za : Posameznike, Mladoletne, Družine, Skupine, Tujce, Delo od doma, Kratkotrajno delo

---

Področja dela : Človekove pravice, Ranljive skupine, Vzgoja in izobraževanje, Otroci in mladi, Starejši, Tujci

---

Oblika dela : Izobraževanje, Pomoč pri organizaciji in izvedbi taborov letovanj, Prevajanje tolmačenje, Učna pomoč, Zagovorništvo, Delo od doma

---

Pričakovane izkušnje : Zaželeno je dobro znanje arabskega in slovenskega jezika.

---

Trajanje dela : kontinuirano, po dogovoru

---

Št. ur na teden : redno, enkrat do dvakrat na teden, po dogovoru

---

Kontakt : Viktor Kollár   |  T: 031611037   |  E: prostovoljci@filantropija.org

---

Veljavnost objave : 19.08.2024 - 19.10.2024